SKAI

The Vision of Shinji Akita

CHIEFINSTRUCTOR OF
SHOTOKAN KARATE-DO ALLIANCE INTERNATIONAL e.V.

My vision is of a world-wide Alliance of Shotokan Karate Associations and Clubs, whose single aim is to uphold the disciplines and traditions of karate-do whilst putting technical excellence and spirit before popularity, shortcuts, fame and material reward.

Meine Vision ist eine weltweite Allianz der Shotokan Karate Vereine und Clubs, dessen einziges Ziel es ist, die Disziplinen und Traditionen des Karate-Do zu wahren, wobei technische Exzellenz und Geist vor die Popularität, Abkürzungen, Ruhm und materielle Belohnung gestellt werden.

Die 5 Leitmotive des Shotokan Karate Stils

    • Hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto
    • Hitotsu, makoto no michi o mamoru koto
    • Hitotsu, doryoku no seishin o yashinau koto
    • Hitotsu, reigi o omonzuru koto
    • Hitotsu, kekki no yuu o imashimuru koto
    • Seek perfection of character
    • Be sincere
    • Put maximum effort into everything you do
    • Respect others
    • Develop self control
    • Vervollkommnung des Charakters und lebenslanges Streben danach
    • Aufrichtigkeit und Treue sich selbst und anderen gegenüber
    • Das Beste geben bei allem, was man tut
    • Respekt gegenüber anderen
    • Verzicht auf Gewalt durch eine friedvolle Grundhaltung